《 GIRARD ERREGAUX 2013年 新作入荷のお知らせ 》

皆様こんにちわ。

小柳時計店は今、新作の入荷ラッシュでございます。
新しいモデルをまとめてご覧頂けるこの機会に是非お立ち寄り下さいませ。

今回は以前紹介させて頂きましたジラール・ペルゴの新しいライン《 HAWK／ホーク》から、『シーホーク』に次いで『クロノホーク』も入荷いたしました。

クロノホークのケースは、高品質で高級市場向けのステンレススチールを使用しています。このタイムピースの技術的側面を強調するため、いくつかの部品（プッシュボタンやリューズ）はブラックラバーを差し込んだデザインにし、裏地にラバーを使ったレザーストラップと共に時計全体に統一感を持たせています。力強い多重構造のデザインが、視覚的に深い印象を与え、奥行きを持たせています。
夜光塗料付きのくり抜かれたアワーマーカーや積算計、植字の日付表示やGPのロゴなど、優れた視認性と重厚感があります。文字盤にはジラールペルゴの象徴でもある「スリー・ゴールド・ブリッジ／トゥールビヨン」からインスパイアされたものでエンボス加工され強調されています。

Ref：49970-11-231-HD6A
Ref：49970-11-131-HDBA

• ケースサイズ：44.00 mm
• ケース厚：15.45 mm
• ケース素材：ステンレススチール
• ベルト素材：ブラックレザーストラップ／ラバーが裏地のブラウンレザーストラップ、ステンレススチール製フォールディングバックル
• ムーブメント：機械式自動巻、ジラール・ペルゴ GP03300-0073、28,800振動、約46時間パワーリザーブ
• 防水性：10気圧
• 機能：時分針、スモールセコンド、日付表示、クロノグラフ
• 価格：各1,260,000円（税込価格）

他ジラール・ペルゴの商品、多数取り揃えております。
新作も並ぶこの機会のご来店お待ちしております。

小柳時計店 Staff 松川でした。
ありがとうございます。

《 GIRARD PERREGAUX 新作のご紹介 》

2013年2月頃に、ジラール・ペルゴのスポーツウォッチコレクションから新しいライン《 HAWK／ホーク》が発表され、日本での販売が開始されました。

従来の「シーホーク」に「ロレアート」の八角形ベゼルの要素を加えたもので上の写真のダイバーズ・ウォッチの『シーホーク（新モデル）』とスポーティーなクロノグラフの『クロノホーク』の二つのラインが登場しました。

1000mの防水性を誇る新しい『シーホーク』は、質の高いステンレススチールをケースに使用し、４時位置に配置されたリューズは人間工学に基づいて独自のリューズガードによって保護され、快適な装着感を得ることができます。更には減圧の為のヘリウムガスエスケープバルブや、潜水時間を計測する反時計回りの回転ベゼルを搭載し、圧力が1,500kg以上もかかる深海1,000mでも耐えられることも実証されています。

ケース本体の構造やねじ込み式の裏蓋で、衝撃への耐久性も備えています。裏蓋はジラール・ペルゴが1898年に商標登録した
“ Do Nothing Without Advice ”
何をするにも人の意見に耳をかせ
というモットーを表す、三又の鉾がついた錨に巻付くネズミイルカの刻印が施されています。

• ケース素材：ステンレススチールまたはラバー
• ベルト素材：ラバー、フォールディングバックル
• ケース径：44.00mm
• ケース厚：17.10mm
• 防水性：1,000m防水
• ムーブメント：機械式自動巻、GP03300、28,800振動
  約46時間パワーリザーブ
• 機能：時分針、スモールセコンド、日付表示、
  パワーリザーブ表示
• 価格：各987,000円（税込価格）

生産終了となった従来の「シーホーク」も今なら店頭在庫ございますので、新旧あわせて実際に比べてご覧頂けます。是非ご来店くださいませ。

お待ちしております。

小柳時計店 Staff 松川でした。
ありがとうございます。